Please i need help on divinity 2 for the xbox?

I have a piece of parchment that i need deciphered but nobody can plus i have something call the talisman of the west i am still leveling up to try to go the maxos temple